Registrierung Dolmetscherpool

Zugriff auf den Dolmetscherpool haben ausschließlich soziale Einrichtungen und Institutionen. Nach einer Registrierung erhalten die Institutionen einen Passwortzugang. Sie können dann selbst anhand der Sprache die Dolmetschenden suchen und kontaktieren.

Bitte lassen Sie dieses Feld leer

Name der Institution *

Fachbereich

Anrede

Vorname *

Nachname *

E-Mail *

Kopie (cc) erhalten

Erklärung zur Nutzung des Zentralen Dolmetschendenpools der Stadt Freiburg

Soziale Initiativen und Institutionen können über den Zentralen Dolmetschendenpool der Stadt Freiburg / Amt für Migration und Integration Dolmetscher_innen in mehr als 90 Sprachen anfragen.

Nach der Registrierung erhalten die Institutionen individuelle Zugangsdaten und können im Dolmetschendenpool die passende Person aussuchen und kontaktieren.

Die Institutionen sind immer selbst Auftraggeber_in und somit für Organisation und Abwicklung des Dolmetscheinsatzes, insbesondere die Übernahme der Kosten verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass die Dolmetscher_innen ausschließlich für die sprachliche Verständigung zuständig sind und die Klient_innen nicht zu Terminen begleiten oder transportieren.

Hiermit verpflichten wir uns, bei der Nutzung des Dolmetschendenpools die datenschutzrechtlichen Vorschriften zu beachten und einzuhalten. Die personenbezogenen Daten der Dolmetschenden werden nicht an unbefugte Dritte weitergegeben und ausschließlich zur Vereinbarung von Dolmetscheinsätzen genutzt. Unter gar keinen Umständen dürfen die Kontaktdaten der Dolmetschenden an die Kliente_innen weitergegeben werden.

Wir versichern, unsere Zugangsdaten (Benutzernamen und Passwort) nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben.

Wir verpflichten uns zudem nach jedem Dolmetscheinsatz den kurzen Feedbackbogen auszufüllen, um die Qualität der Dolmetschenden zu verbessern.

Die Datenschutzerklärung habe ich gelesen und stimme dieser zu.